Hello meaning in hindi? Hello का क्या मतलब है?

« Back to Glossary Index

जब भी हमें किसी से फोन पर बात करनी होती है तो हम सबसे पहले हेलो शब्द का इस्तेमाल करते हैं. यह शब्द हम सभी के जीवन में इस कदर रच-बस गया है कि हम अपने जीवनकाल में कई मौकों पर अनगिनत बार इसका इस्तेमाल करते रहते हैं। चाहे कोई परिचित व्यक्ति हो या कोई अनजान व्यक्ति, संपर्क करते समय हमारी जुबान से ‘हैलो’ शब्द जरूर निकलता है।

किसी से संपर्क करने के लिए यह सबसे लोकप्रिय और पसंदीदा शब्द है। हालाँकि, अगर हम अपनी भारतीय परंपरा की बात करें तो हममें से कई लोग कई मौकों पर नमस्ते शब्द का भी इस्तेमाल करते हैं।

लेकिन ये ज़्यादातर आमने-सामने की बातचीत तक ही सीमित हैं। लेकिन जब हम किसी से संपर्क स्थापित करने के लिए दूरसंचार तकनीकों का उपयोग करते हैं, तो लगभग हर कोई हैलो शब्द का उपयोग करता है। दरअसल, इस शब्द को दुनिया के हर कोने में सदियों से मान्यता मिली हुई है और यही कारण है कि किसी से संपर्क करने के लिए हेलो सबसे लोकप्रिय और प्रतिष्ठित शब्द है। यह मैत्रीपूर्ण भाव स्थापित करने के साथ-साथ किसी का अभिवादन करने और सम्मान दिखाने का काम करता है।

Hello meaning in Hindi?

Hello का हिन्दी मे मतलब होता है नमस्ते (Namaste)। हैलो लोगों के साथ जुड़ने और सार्थक आदान-प्रदान के द्वार खोलने का एक तरीका है।

यह शब्द कहां से आया है?

ऐसा माना जाता है कि “hello” शब्द की उत्पत्ति 1800 के दशक के मध्य में हुई थी, जो पहले के अभिवादन “hello” के रूपांतर के रूप में था, जोकि पुराने जर्मन शब्द “hula, hola, hu-la” से लिया गया था।

यह संभावना जताए जाति है कि 19वीं शताब्दी के दौरान संयुक्त राज्य अमेरिका में जर्मन प्रवासियों के बड़े प्रवाह के कारण अंग्रेजी बोलने वालों द्वारा जर्मनो से अपनाया गया था।

यह शब्द अमेरिका में Thomas Edison द्वारा लोकप्रिय हुआ, जिन्होंने इसे टेलीफोन ग्रीटिंग के रूप में इस्तेमाल किया।

इसके अलाबा अन्य सिद्धांतों कि माने तो इस शब्द से जड़ें पुराने अंग्रेजी शब्द “hâl,” में से हो सकता हैं, जोकि एक अभिवादक शब्द है जिसका अर्थ है “अच्छे है,” या फिर “halgeon,” हो सकता है जिसका अर्थ है “पवित्र” या “अभिषेक”।

लेकिन इसका मूल जो भी हो, “हैलो” दुनिया भर में अंग्रेजी में इस्तेमाल होने वाला एक मानक अभिवादन बन गया है।

टेलीफोन पर इस शद्ब का प्रयोग सबसे पहले किसने किया था?

पुराने दस्तावेज़ो के अनुसार, यह थॉमस एडिसन (Thomas Edison) थे जिन्होंने अलेक्जेंडर ग्राहम बेल (Alexander Graham Bell) के साथ टेलीफोन पर बात करते समय “हैलो” शब्द का प्रयोग किया था।

फोन पर जवाब देते समय लोग हैलो क्यों कहते हैं?

hello meaning in hindi
hello meaning in hindi what does it mean say hello(Image Credited) Wikipedia

फोन का जवाब देते समय, हम नमस्ते कहते हैं, क्योंकि यह संवाद करने का एक विनम्र तरीका है, इसका मतलब यह है कि हम अपसे बात करने के लिए तैयार हैं।

जब कोई अपके कमरे में प्रवेश करता है तो हम उनका “हैलो” कह कर स्वागत करते है। दरसल “हैलो” कहकर, हम यह स्वीकार करते हैं कि हम अपसे बात करने के लिए उपलब्ध हैं और आपको सुन के लिए तैयार हैं।

यह दूसरे व्यक्ति के प्रति सम्मान और विनम्रता दिखाने का भी एक तरीका है।

इस शद्ब का उपयोग फोन के दूसरे छोर पर मौजूद व्यक्ति की पहचान करने के लिए भी किया जाता है।

उदाहरण के लिए, अगर फोन के दूसरे छोर पर मौजूद कोई व्यक्ति “Hello, this is John,” तो आप समझ जाते हैं कि लाइन पर John मौजुद है और अप उनके अनुनुसार आगे बढ़ते है।

फोन का जवाब देते समय “हैलो” कहना दूसरे व्यक्ति को स्वीकार करने और उन्हें यह बताने का एक विनम्र और सम्मानजनक तरीका है कि हम बात करने के लिए तैयार हैं।

यह फोन के दूसरे छोर पर मौजूद व्यक्ति की पहचान करने के तरीके के रूप में भी कार्य करता है।

यह शब्द कब लोकप्रिय हुआ?

टेलीफोन के शुरुआती दिनों में, एक पक्ष के लिए कॉल करते समय पहले “हैलो” कहना आम बात थी। यह आम तौर पर एक विनम्र इशारा के रूप में किया जाता था, टेलीफोन के दूसरे छोर पर व्यक्ति को सतर्क करने के तरीके के रूप में किया जाता था ताकि यह पता चल पाए कोन कॉल कर रहा था। इसके अलावा, यह सुनिश्चित करने का भी एक तरीका था कि कॉल वास्तव में कनेक्ट हुया है या नही।

शुरुआती दिनों में, टेलीफोन के कोई डायल टोन नहीं थे जो ये यह सुनिश्चित कर सके कि कॉल कनेक्ट हो रही है और कॉल करने वाले को सूचित करने के लिए कोई स्वचालित संदेश भजने का भी कोई उपाए नहीं था जो यह सुनिश्चित करें कि जिस व्यक्ति को वे कॉल कर रहे हे वह व्यक्ति लाईन पर उपलब्ध हे या नही।

इसलिए, इस बात को सुनिश्चित करने के लिए कि कॉल वास्तव में कनेक्ट हो रही है और दूसरे छोर पर मौजूद व्यक्ति कॉल प्राप्त करने के लिए तैयार है, पहले “हैलो” शद्ब का उपीयोग किया जाता धा।

आज डायल टोन का उपयोग एक संकेतक के रूप में किया जाता है कि कॉल कनेक्ट हो रही है, और कॉल करने वाले को यह सूचित करने के लिए स्वचालित संदेशों का उपयोग किया जाता है कि जिस व्यक्ति को वे कॉल कर रहे हैं वह लाईन पर उपलब्ध है।

हलांकी अब कॉल करने वाले के लिए पहले कि तरह “हैलो” कहना आवश्यक तो नहीं है, लेकिन फिर भी इसका उपीयोग अभी भी शिष्टता वानाए रखने के प्रयास के तौरपर किया जाता है और दूसरे छोर पर व्यक्ति को सचेत करने के तरीके के रूप में किया जाता है।